ƒGƒRƒAƒNƒVƒ‡ƒ“‚Q‚P